http://d.hatena.ne.jp/t-tkzw/20060728/p1

E::MM 6.25以上を要求するのはBuild.PLのハンドリングにバグがあるからです。E::MM 6.25以下だと、ディストリビューション内のBuild.PLを実行してしまうという妙な動作をするので敢えて6.25以上を要求してます。実際、makeするとなぜかBuild.PLが実行されてますよね :)

自分はMakefile.PLではなくBuild.PL推進派なので別に使うなとまではいいませんが、できればM::Buildににちゃんと対応したE::MMを使ってほしいなぁ・・・と。ASではむずかしいか・・・。むー。

http://d.hatena.ne.jp/t-tkzw/20060729/p3

こっちは正直わかりません。gccのエラーですから、perl をコンパイルした時かmecabをコンパイルした時のなんらかのフラグがお気に召さないんでしょうなぁ・・・。Mac OS Xでは再現しません。